【反物リメイク】甘すぎない“大人可愛い”お揃いセット

「着物や反物をリメイクしてみたいけれど、派手になったり、可愛くなりすぎたりしないかしら?」

リメイクをご検討される際、そんな風に仕上がりのイメージを気にされる方は多くいらっしゃいます。そうだと思います、なかなか出来上がりまで想像されるのは難しいですよね。

本日は、そんな「大人の絶妙なバランス」を叶えて、お客様から最高に嬉しいお言葉をいただいたリメイク実例をご紹介いたします。お預かりした美しい反物から、「トートバッグ大」と「お揃いの日傘」をお仕立ていたしました。

まずは、お届け後にお客様から頂戴した素敵なメッセージをご紹介させてください。

【お客様からのメッセージ】

甘くなり過ぎず可愛らしさも残して作っていただき、ほんとうにありがとうございました。 今から来年の夏が楽しみです。

反物そのものの魅力を活かす「引き算」のお仕立て

今回お預かりしたのは、シックなお色の中にポップな青や黄色などの縦縞がお洒落に可愛らしさもある美しい反物でした。

ウールのお着物の有名な織元の反物、とても洋風でモダンで素敵です。

お客様からいただいた「甘くなり過ぎず、可愛らしさを残して」という最高の褒め言葉。実はこれ、何か特別な装飾を足したわけではありません。反物そのものが持っていた素晴らしい雰囲気を、私ども職人が「そのまま素直に形にした」結果なのです。

美しい生地をバッグや日傘に仕立てる際、余計なものを足さず、柄の配置や全体のシルエットをシンプルに整えることで、素材の良さが最大限に引き立ちます。大人の女性が日常で持ち歩いてしっくりと馴染む、「甘すぎない大人可愛い」アイテムへと生まれ変わりました。

夏のお出かけを格上げする「お揃い」の魔法

今回お仕立てした「トートバッグ大」は、夏の必需品(飲み物や冷房対策のカーディガンなど)もしっかり入る、頼もしい収納力が魅力です。持ち手にもこだわり、長時間持っても疲れにくい丁寧な作りとなっております。

そして、同じ反物からお仕立てした「お揃いの日傘」。 日傘とバッグをセットで持つことで、夏のコーディネートに統一感が生まれ、パッと目を引くような洗練された印象を与えてくれます。日差しを遮るだけでなく、さして歩く姿そのものが美しくなる、まさに夏のお出かけの主役です。

「来年の夏が楽しみ」という最高の宝物

「今から来年の夏が楽しみです」 お客様からのこの一言に、私どもは胸がいっぱいになりました。

リメイクの本当の喜びは、モノが完成した瞬間ではなく、「それを持ってどこへ行こう」「どんな服と合わせよう」と、未来の日常にワクワクしていただけることだと思っております。

タンスの中で静かに眠っていた反物が、お客様の「来年の夏の楽しみ」という新しい役割を持ったこと。これほど嬉しいことはありません。これから巡ってくる眩しい季節を、この日傘とバッグがさらに輝かせてくれることを心より願っております。

タンスに眠る反物や着物、静京に相談してみませんか?

「反物のまま保管している生地がある」 「母から譲り受けた着物、私好みのアイテムになるかしら?」

そんなお悩みやご希望がございましたら、ぜひ一度静京へご相談ください。「どんな風に仕上がるか想像がつかない」という場合でも、生地の魅力を引き出せるアイテムやデザインをご提案させていただきます。

公式LINEへでご相談、無料でお見積もり・ご相談が可能です。複雑なニュアンスをお伝えになりたい場合は、お電話でのお打ち合わせも大歓迎です。

創業1946年、80周年を迎えた大阪・谷町の静京。 お客様の大切なお品物に寄り添い、確かな手仕事で新しい物語を紡ぐお手伝いをいたします。

▶ お問い合わせはこちら
▶ Instagramで過去の実例をご覧いただけます → @shizukyou

▶ 営業日時

リメイク ご案内

MENU
PAGE TOP